domingo, 22 de diciembre de 2013

NOËL

On ne fête pas Noël de la même façon dans tous les pays. Chaque pays a ses propres traditions. (No celebramos la Navidad de la misma forma en todos los países. Cada país tiene sus propias tradicciones.)

En France, le Père Noël vient du ciel en traîneau. Il laisse les cadeaux dans les souliers des enfants, dans la nuit du 24 au 25 décembre. On fête Noël avec la famille. Les français mangent de la dinde et de la bûche de Noël. (En Francia, Papa Noel viene en trineo desde el cielo. El deja los regalos en los zapatos de los niños, la noche del 24 al 25 de diciembre. Se celebra la Navidad con la familia. Los franceses comen pavo y un dulce de Navidad.) 




* Fiche 1 

* Chanson "Vive le vent" - Activité 


* Fiche 2

* Chanson "Douce nuit, sainte nuit " - Activité



* Chanson "Mon beau sapin" - Activité 


Maintenant, je vous laisse quelques bricolages pour decorer votre classe. (Ahora, os dejo algunas manualidades para decorar vuestra clase.)

* Une guirlande de Noël - Partie 1 - Partie 2 - Partie 3

* Une étoile de Noël - Partie 1 - Partie 2 

* Un Sapin de Noël - Partie 1

* Étiquettes - Père Noël - Étoiles - Bougies - Sapin 1 - Sapin 2

* Masque - Example 1 - Example 2

* Pochoirs - Sapin - Noël

* Paper toys - Example 1 - Example 2 - Example 3 - Example 4 - Example 5 - Example 6 -                                           Example 7 - Example 8 - Example 9 - Example 10

                                         

* Cartes de voeux 


* Histoires et contes de Noël 





lunes, 9 de diciembre de 2013

LES FOURNITURES SCOLAIRES (II)

Avant de commencer avec cette deuxième partie, nous allons réviser les couleurs. (Antes de empezar con esta segunda parte, vamos a repasar los colores.)

* Activité 1

* Activité 2 

Écoute cette chanson et après fais l'activité. (Escucha esta canción y después haz la actividad.)


* Activité 1 - Transcription 

Maintenant, nous allons travailler avec les couleurs et les fournitures scolaires. (Ahora, vamos a trabajar con los colores y el material escolar.)


* Activité 1

* Activité 2


jueves, 28 de noviembre de 2013

MON IMAGINIER: LES FOURNITURES SCOLAIRES

Vous avez appris les differentes fournitures scolaires? 

Maintenant, je vous laisse une activité plastique pour créer votre propre dictionnaire avec des images. (Ahora, os dejo una actividad plástica para crear vuestro propio diccionario con imágenes.) 




LES FOURNITURES SCOLAIRES (I)

Régarde cette présentation
LES FOURNITURES SCOLAIRES
View more presentations or Upload your own.

Clique ICI pour avoir en papier la présentation sur les fournitures scolaires. (Haz clic AQUÍ para obtener en papel la presentación sobre el material escolar.)

Maintenant, clique sur l'image et regarde ce vidéo pour apprendre la prononciation des mots. (Ahora, haz clic en la imagen y mira este vídeo para aprender la pronunciación de las palabras.)




Vocabulaire

* Fiche de vocabulaire: Modèle 1 - Modèle 2 

* Activité 1

* Activité 2

Clique dans les images pour faire les activités. (Pincha en las imágenes para hacer las actividades.)

                 MORPION                                                                                         LA CHASSE AU MOT

                                                                               JEUX

Grammaire

Les articles

* Fiche de vocabulaire: Modèle 3 - Modèle 4

* Activité 1

* Activité 2

* Activité 3

Clique dans les images pour faire les activités. (Pincha en las imágenes para hacer las actividades.)
                                                                             
                                            LE, LA, LES, L'                                                     LES MOTS RAPIDES

L'expression "Il y a..."

Il y a combien...?   C'est une expression de quantité. Qui veut dire "Hay"

* Activité 1

* Activité 2

* Activité 3

Clique dans l'image pour faire les activités. (Pincha en la imagen para hacer las actividades.)

                                                  QU'EST-CE QU'IL Y A SUR LA TABLE?

C'est -  ce sont

* Activité 1

La négation 

En français, la négation est formée avec << ne >> + le verbe + << pas >>. 

* Activité 1

Clique dans l'image pour faire les activités. (Pincha en la imagen para hacer las actividades.)

                                                                 TU ME PRÊTES?

LE SON [i]

Écoute la prononciation du son [i]







Clique ICI et ICI pour voir la leçon du son [i]. (Haz clic AQUÍ y AQUÍ para ver la lección del sonido [i].)

Maintenant, je vous laisse une série d'activités pour faire en classe de français ou chez toi sur la maîtrise de la langue française. (Ahora, os dejo una serie de actividades para hacer en clase de francés ou en casa sobre el dominio de la lengua francesa.)

Activité 1 - Mots repères                              

Activité 2 - Carte/Images

Activité 3 - Entraînement

Activité 4 - Soutien

Activité 5 - Étude de sons

Activité 6 - Assemblage syllabique

Activité 7 - Mots fléchés sans aide

Activité 8 - Mots fléchés avec aide

Activité 9 - 5 fiches d'activités 

Activité 10 - Entraînement

Activité 11 - Entraînement

Activité 12 - Entraînement

* Activité 13 - Entraînement

Activité 14 - Chemin du I

Activité 15 - Syllabe

Activité 16 - Entraînement

Affichages pour decorer votre classe. (Carteles para decorar vuestra clase.)

Affichage 1

Affichage 2



martes, 19 de noviembre de 2013

LA FRANCE: INITIATION (I)

Régarde cette présentation:
Clique ICI pour avoir en papier la présentation sur La France. (Haz clic AQUÍ para obtener en papel la presentación sobre Francia.)

Maintenant, je vous laisse un document avec toute l'information pour les élèves et deux activités pour vérifier vos connaissances. (Ahora, os dejo un documento con toda la información para los alumnos y dos actividades para comprobar vuestros conocimientos.)

* Document - Sur la France

* Activité 1


* Activité 2


Ton tour de jouer! Clique sur les liens pour commencer à jouer. (¡Te toca a ti jugar! Haz clic en los enlaces para empezar a jugar.)

* Régions de France 1

* Régions de France 2 

martes, 12 de noviembre de 2013

LE SON [a]

Écoute la prononciation du son [a]




Clique ICI et ICI pour voir la leçon du son [a]. (Haz clic AQUÍ y AQUÍ para ver la lección del sonido [a].)

Maintenant, je vous laisse une série d'activités pour faire en classe de français ou chez toi sur la maîtrise de la langue française. (Ahora, os dejo una serie de actividades para hacer en clase de francés ou en casa sobre el dominio de la lengua francesa.)

* Activité 1 - Mots repères                              

* Activité 2 - Carte/Images

* Activité 3 - Entraînement

* Activité 4 - Soutien

* Activité 5 - Étude de sons

* Activité 6 - Assemblage syllabique

* Activité 7 - Mots fléchés

* Activité 8 - Mots fléchés

* Activité 9 - 5 fiches d'activités 

* Activité 10Entraînement

* Activité 11 - Entraînement

* Activité 12 - Entraînement

* Activité 13 - Chemin du A

* Activité 14 - Syllabe

* Activité 15Entraînement

Affichages pour decorer votre classe. (Carteles para decorar vuestra clase.)

* Affichage 1

* Affichage 2


lunes, 11 de noviembre de 2013

LES COULEURS

Les Couleurs

                        

Écoute la prononciation des couleurs 





                                                

Clique dans les images pour faire les activités et pour essayer tes connaissances par rapport aux couleurs. (Pincha en las imágenes para hacer las actividades y para probar tus conocimientos sobre los números.)

                              LA PALETTE                                                                                 LES CRAYONS
         
                            LES BALLONS                                                                            QUELLE COULEUR?            
                                              
Maintenat, vouz avez six activités en format pdf pour imprimer et pouvoir travailler. (Ahora, teneís seis actividades en formato pdf para imprimir y poder trabajar.)







Je vous laisse quelques chansons pour pratiquer à l'école ou chez vous. (Os dejo algunas canciones para practicarlas en el colegio o en casa.)

CHANSON 1



                                 


CHANSON 2




                                  


Pour finir, je vous laisse plusieurs flashcards des couleurs. (Para terminar, os dejo varios flashcards de los colores.)







viernes, 8 de noviembre de 2013

SE PRÉSENTER (III)

Je vous laisse deux documents pour réviser les salutationes et pour apprender à prender congé à quelqu'un. (Os dejo dos documentos para repasar los saludos y para aprender a despedirse de alguien.)

* Saluer

* Prendre Congé



video


Cliquez ICI pour tester ton apprentisage. (Pincha AQUÍ para comprobar tus conocimientos) 

* Activité 1

* Activité 2  (écoute en ligne)

* Activité 3 (écoute en ligne)

* Activité 4 (écoute en ligne)

martes, 30 de abril de 2013

L'ENTERREMENT DE LA SARDINE

L'ENTERREMENT DE LA SARDINE est une fête païenne de la mythologie et du feu. C'est une nuit magique de visite obligée à la ville. Cette fête se célèbre le samedi suivant le Dimanche de Résurrection à Murcia. (El entierro de la sardina es una fiesta pagana de la mitología y del fuego. Es una noche mágica de visita obligada a la ciudad. Esta fiesta se celebra el sábado siguiente al domingo de Resurrección en Murcia.)

Je vous laisse un PowerPoint sur cette fête très amusante. (Os dejo un PowerPoint sobre esta fiesta tan divertida.)


                            

Maintenant, vouz pouvez voir le vidéo du dragon. (Ahora, podéis ver el vídeo del dragón.)

video

Ici, vous avez deux activités en format pdf pour imprimer selon le niveau, un dessin d'une sardine pour la décorer et un modèle. (Aquí tenéis dos actividades en formato pdf para imprimir según el nivel, un dibujo de una sardina para decorarla y un modelo.) 

domingo, 24 de marzo de 2013

LA FÊTE DE PÂQUES




Clique ICI pour voir une vidéo sur l'histoire du dimanche de Pâques racontés par des enfants. (Pincha AQUÍ para ver un video sobre la historia del domingo de Pascua contada por niños.)



Maintenant, je vous laisse un document sur la fête de Pâques et des dessins d'oeufs pour les décorer et les colerier en classe. (Ahora, os dejo un documento sobre la Pascua y dibujos de huevos para decorarlos y colorearlos en clase.)

* La fête de Pâques

* Dessins d'oeufs